engelska-franska översättning av a few

quelques
Est-ce de quelques centièmes, de quelques dixièmes ou de quelques points? Does this mean by a few hundredths, a few tenths or a few points? Permettez-moi de vous donner quelques chiffres. Let me give you a few figures. Laissez-moi vous citer quelques exemples. Let me give you a few examples.
peu de choseSur le partage de l'effort, à peu de choses près, il est identique. Regarding sharing the effort, aside from a few details, it is identical.

quelque
Est-ce de quelques centièmes, de quelques dixièmes ou de quelques points? Does this mean by a few hundredths, a few tenths or a few points? Permettez-moi de vous donner quelques chiffres. Let me give you a few figures. Laissez-moi vous citer quelques exemples. Let me give you a few examples.
quelques-uns
Permettez-moi d'en décrire quelques-uns. I shall describe a few of them. Permettez-moi d'en mentionner ne fût-ce que quelques-uns. Let me mention just a few of those. Je voudrais en présenter quelques-uns. I would like to mention a few of these.